Překlad "kdy poznala" v Bulharština


Jak používat "kdy poznala" ve větách:

Klid, který tu panuje, je mnohem, mnohem lepší, než který jsem kdy poznala.
Това е най, най-хубавата почивка, която някога съм имала.
A jediný vzrušení, který jsem kdy poznala, je teď tady přede mnou.
Не съм видяла нищо вълнуващо от живота, освен теб.
Jste ten nejlepší milovník, jakého jsem kdy poznala.
Ти си най-големият любовник, който съм имала някога.
Budu si ho ale pamatovat jako nejmilejšího muže, jakého jsem kdy poznala.
Може би ще си спомням за него като най-милия мъж, когото познавам.
Je to vpravdě ten nejlepší muž, jakého jsem kdy poznala.
Той наистина е най-добрият човек, когото познавам.
Jsi ten největší mizera, kterého jsem kdy poznala.
Ти си най-отвратителният човек, който познавам.
Je tak milý a něžný a má to nejlepší srdce, jaké jsem kdy poznala.
Той е най-готиният човек... Има огромно сърце.
Je to bezpochyby nejosamělejší člověk, jakého jsem kdy poznala.
Той е най-затвореният човек, когото познавам.
Marcus Dixon je jeden z nejsilnějších lidí, které jsem kdy poznala.
Маркъс Диксън е един от най-силните хора които познавам.
Jste největší blbec, jakého jsem kdy poznala.
Ти си най-тъпия тъп човек, когото съм срещала!
Protože ty jsi prostě asi ten nejbáječnější člověk, kterého jsem kdy poznala a ani jsi se vlastně nemusel moc snažit...
Защото ти си, сякаш, най-якия човек, който познавам. и даже не трябва да се опитваш.
Jsi nejpožitkářštější blázen, co jsem kdy poznala.
Ти си най-големия егоцентричен глупак, когото съм срещала.
Jsi nejmilejší muž, jakého jsem kdy poznala.
И си най-милият човек, когото познавам.
... že to byl den, kdy poznala Dona.
Това бе денят, в който тя срещна Дон.
Jsi ta nejlepší žena, jakou jsem kdy poznala.
Защото си най-добрата жена, която съм срещала някога.
Jsi ten nejlepší člověk, jakého jsem kdy poznala.
Знаеш ли, ти си най-добрия човек, който съм срещала някога.
To máš pak pocit, že jsem ten nejmlčenlivější chlap, jakýho kdy poznala.
Ще речеш, че на света няма по-мълчалив кучи син от мен.
Je to asi ten nejlepší kluk, kterého jsem kdy poznala.
Той вероятно е най-добрият мъж, който съм срещала.
Zjistila jsem, že byla tou nejsilnější osobou, co jsem kdy poznala.
Разбрах, че тя е най-силният човек, когото някога съм познавала.
Jste ten nejstatečnější člověk, co jsem kdy poznala.
Ти си най-смелият мъж, когото познавам.
Jsi ta nejsilnější osoba, kterou jsem kdy poznala.
Ти си най-силният човек, когото някога съм срещала.
Jsi ten nejsilnější člověk, kterého jsem kdy poznala.
Ти си най-силният човек, който съм срещала.
A jednoho dne budeš největší král, kterého tato země kdy poznala.
Един ден ще бъдеш най-великия крал, който е имала страната.
Lancelot je ten nejhodnější a nejslušnější muž, jakého jsem kdy poznala.
Ланселот е най-добрият, скромен мъж, който познавам.
Jsi ten nejlepší muž, jakého jsem kdy poznala.
Ти си най-добрият човек, който познавам.
Addie, já myslím, že jsi ta nejkrásnější dívka, jakou jsem kdy poznala.
Ти си най-красивото момиче, което някога съм виждала.
Moje máma umřela, když jsem byla dítě, a můj otec pro mě byl jedinou rodinou, jakou jsem kdy poznala, a oni ho podřízli.
Майка ми почина, когато бях дете, и моят баща беше единственото семейство което познавах и те му прерязаха гърлото.
Lancelot byl jedním z nejvznešenějších rytířů, jaké jsem kdy poznala.
Ланселот беше един от най-благородните рицари, който съм срещала.
Byl to ten nejsrdečnější člověk, jakého jsem kdy, poznala.
Тя беше най-любящият човек, когото познавам.
Věděla jsi, že svět potřebuje zachránit, i kdyby tě to mělo stát jediného otce, kterého jsi kdy poznala.
Ти знаеше, че света трябваше да бъде спасен, дори и с цената на живота на единствения баща, който някога си имала.
Jsem ten nejodvážnější ďábel, kterého si kdy poznala, zlato?
Аз съм най-дръзкия дявол, който си срещала, скъпа.
Ty jsi ten nejmilejší kluk, co jsem kdy poznala.
Ти си най-милия човек, който съм срещала.
A... jsi jeden z nejmilejších lidí, jaké jsem kdy poznala.
И... Ти си един от най-приятните хора с които съм се срещала.
Caroline, Elena se musela vypořádat s více truchlením, než kdokoli, koho jsem kdy poznala.
Кералайн, Елена е понесла повече скръб от всеки който познавам.
Náš vztah je tím nejhlubším poutem, jaké jsem kdy poznala.
Взаимоотношението ни е по-дълбоко отколкото съм предполагала.
Jste nejchytřejší blbouni, co jsem kdy poznala.
Вие сте най-глупавите умни деца, които познавам.
Protože jsou Justice Society of America, nejskvělejší tajná jednotka, jakou tahle země kdy poznala.
Защото те са Правосъдно общество на Америка единствената велика тайна сила която тази страна познава.
Jsi ten nejmilejší, nejštědřejší muž, co jsem kdy poznala, Franku.
Ти си най-хубавия, най-щедър човек Аз съм срещал, Франк.
Musíš vědět, že mé city k tobě byly a vždy budou to nejskutečnější, co jsem kdy poznala.
Искам да знаеш, че чувствата ми към теб са били и винаги ще бъде по-реално от всичко, което някога съм известен.
Sean Hannity je jeden z nejmilejších mužů, co jsem kdy poznala.
Шон Хенити е един от най-милите хора, които съм срещала.
0.50278902053833s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?